Обложка
Логан Каннингем
Эшли Баррет, Даррен Корб
Саундтрек компьютерной игры Bastion — это первый серьёзный опыт скромного нью-йоркского композитора Даррена Корба. Тем не менее, игра за этот саундтрек получила множество наград.
Саундтрек был готов раньше, чем большинство локаций игры — отсюда несуразицы в песнях.
Памятка «Исправный граммофон» позволяет проигрывать любую из композиций саундтрека (кроме бонусных, доступных только в виде музыкальных файлов, а также концовок).
В игре используется простейшая технология управления музыкой, кроссфейд (никакой генерации мелодий из фраз). Более сложные технологии музыки — в видео Daily Telefrag и Алексея Луцая.
См. также Перевод GamesVoice.
Участники[]
- Композитор, поэт: Даррен Корб
- Сценарист: Грег Касавин
- Голос Рукса: Логан Каннингем / Анатолий Миков
- Голос Зулфа: Даррен Корб / Дмитрий Захаров
- Голос Зии: Эшли Баррет / Элис Ковальская
- Художник: Джен Зи
- Русская озвучка: Gala Voices (Максим Канаев, Григорий Хомяк, Элис Ковальская)
Только Логан Каннингем был профессиональным актёром — из-за огромного объёма озвучки. Композитор (он же Зулф) и Зия нашлись по знакомству.
Список мелодий[]
Большинство треков из саундтреков можно также найти в папке с игрой в директории audio/Streaming в формате ogg. Все аудио-файлы там помечены порядковыми номерами, и эти же номера будут указаны в скобках.
| Номер | Название | Трек | Продолжительность |
|---|---|---|---|
| 01 | Get Used to It (текст Грег Касавин, читает Рукс, бонусный трек, на русском не переозвучивалось) | 00:54 | |
| 02 | A Proper Story (3) | 01:09 | |
| 03 | In Case of Trouble (10) | 02:56 | |
| 04 | Bynn the Breaker (6) | 04:09 | |
| 05 | The Sole Regret (15) | 02:27 | |
| 06 | Twisted Streets (4) | 03:29 | |
| 07 | Terminal March (13) | 04:06 | |
| 08 | Percy’s Escape (12) | 01:41 | |
| 09 | Faith of Jevel (20) | 01:31 | |
| 10 | Mine, Windbag, Mine (21) | 03:06 | |
| 11 | Slinger’s Song (59) | 04:06 | |
| 12 | Build That Wall (текст Даррен Корб, поёт Зия, 66) | 02:45 | |
| 13 | Spike in a Rail (57) | 02:54 | |
| 14 | What's Left Undone (бонусный трек, скэт Рукса, на русском не переозвучивалось) | 00:22 | |
| 15 | Brusher Patrol (58) | 04:32 | |
| 16 | The Mancer’s Dilemma (60) | 02:01 | |
| 17 | Mother, I’m Here (концовка, текст Даррен Корб, поёт Зулф, 214) | 02:16 | |
| 18 | Pale Watchers (151) | 04:28 | |
| 19 | The Bottom Feeders (152) | 04:44 | |
| 20 | From Wharf to Wilds | 01:21 | |
| 21 | Setting Sail, Coming Home (концовка, текст Даррен Корб, дуэт Зии и Зулфа, 314) | 02:54 | |
| 22 | The Pantheon (Ain’t Gonna Catch You) (текст Даррен Корб, поёт Рукс, бонусный трек) | 02:27 |
Другие внутриигровые треки[]
| Название | Трек | Продолжительность |
|---|---|---|
| Трек 1 | 01:30 | |
| Трек 4 | 04:14 | |
| Трек 7 | 00:07 | |
| Трек 8 | 05:02 | |
| Трек 11/22 | 00:09 | |
| Трек 16 | 01:46 | |
| Трек 17 | 01:28 | |
| Трек 18 | 01:16 | |
| Трек 19 | 01:35 | |
| Трек 23 | 00:44 | |
| Трек 52 | 00:06 | |
| Трек 57 | 05:48 | |
| Трек 58 | 04:53 | |
| Трек 59 | 04:36 | |
| Трек 60 | 04:00 | |
| Трек 139 | 00:04 | |
| Трек 140 | 00:08 | |
| Трек 141 | 00:06 | |
| Трек 142 | 00:05 | |
| Трек 143 | 00:06 | |
| Трек 144 | 00:08 | |
| Трек 145 | 00:09 | |
| Трек 146 | 00:09 | |
| Трек 147 | 00:08 | |
| Трек 149 | 00:07 | |
| Трек 150 | 00:10 | |
| Трек 314 | 03:26 |
Прочее[]
| Название | Трек | Продолжительность |
|---|---|---|
| The Songs of Supergiant Games - Remember the Bastion | 08:51 | |
| The Symphony of Four Worlds - Bastion | 15:35 | |
| The Game Awards 2021 - Build That Wall (ft. Imagine Dragons) | 02:05 |
Видео[]
Тексты песен[]
Осторожно, спойлер! См. Тексты песен.


